Coleção Leste
Crie uma conta gratuita e continue exatamente desta página.
Crie uma conta gratuita e continue exatamente desta página.
Para Vladímir Nabókov, Anna Kariênina é “uma das maiores histórias de amor da literatura mundial”, e Thomas Mann, no prefácio incluído neste volume, o considera “o romance social mais poderoso” já escrito. Rico panorama da Rússia de fins do século XIX, a obra narra, por um lado, o drama da bela e impetuosa Anna Kariênina, que, infeliz no casamento, enfrenta o julgamento cruel da alta sociedade de Moscou ao assumir sua paixão pelo conde Vrônski. Por outro lado, acompanhamos o proprietário de terras Lióvin — alter ego do autor — em sua busca pelo ideal de uma vida feliz no campo ao lado da jovem Kitty, bem como seus dilemas intelectuais em torno da fé e da justiça social. Vertido diretamente do russo por Irineu Franco Perpetuo, que também assina o posfácio, esta nova tradução acompanha todas as nuances do imortal romance de Tolstói, seja na exuberante riqueza de detalhes da narrativa, seja na fascinante profundidade psicológica das personagens.
Irineu Franco Perpetuo é jornalista e tradutor, colaborador da revista Concerto e jurado do concurso de música Prelúdio, da TV Cultura de São Paulo. Publicou as seguintes traduções, todas elas diretamente do russo: Pequenas tragédias (2006) e Boris Godunov (2007), de Aleksandr Púchkin; Memórias de um caçador (2013), de Ivan Turguêniev; A morte de Ivan Ilitch (2016), de Lev Tolstói; Memórias do subsolo (2016), de Fiódor Dostoiévski; Vida e destino (2014) e A estrada (2015), de Vassili Grossman; O mestre e Margarida, de Mikhail Bulgákov (2017); Salmo, de Friedrich Gorenstein (2018, com Moissei Mountian); Os dias dos Turbin, de Mikhail Bulgákov (2018); Lasca, de Vladímir Zazúbrin (2019), e A infância de Nikita, de Aleksei Tolstói (2021, com Moissei Mountian).
Outros livros da mesma coleção
A Aldeia de StepáNtchikovo e Seus Habitantes
FióDor DostoiéVski
A Dama de Espadas
Aleksandr SierguéIevitch PúChkin
A Dama do Cachorrinho
Anton Pavlovitch Tchekhov
A Exposição das Rosas e a FamíLia TóTh
Istvan Orkeny
A Filha do Capitão
Aleksandr Puchkin
A Fraude e Outras HistóRias
Nikolai Leskov
Almas Mortas
Nikolai VassíLievitch GóGol
A Luva, ou Kr-2 - Vol. 6
Varlam ChaláMov
A Margem Esquerda
Varlam ChaláMov
A Morte de Ivan Ilitch (Tradução Direta do Original Russo)
Lev TolstóI
AnotaçõEs de um Jovem MéDico e Outras Narrativas
Mikhail Bulgakov
Antologia do Humor Russo (1832-2014)
Outros livros de Lev TolstóI
Khadji-MuráT
Lev TolstóI
Ressurreição
Lev TolstóI
De Quanta Terra Precisa um Homem - TolstóI
Lev TolstóI
Felicidade Conjugal
Lev TolstóI
De Quanta Terra o Ser Humano Precisa
Lev TolstóI
A Morte de IváN Ilitch e Outras HistóRias
Lev TolstóI
HistóRias de Bulka
Lev TolstóI
Shakespeare e o Drama
Lev TolstóI
Os Cossacos
Lev TolstóI
Felicidade Conjugal
Lev TolstóI
Dois Hussardos
Lev TolstóI
A Morte de Ivan Ilitch (Tradução Direta do Original Russo)
Lev TolstóI
Livros na mesma categoria
Doce Rosas para Rosa
Dolores Soler-Espiauba
Haya de Los Judios, El - Ledwina
Annette Von Droste-Hulshoff
Trem Noturno para Lisboa
Pascal Mercier
AtravéS do Tempo
Rogerio Ferreira Ramos
Family Circles
Alan Ayckbourn
Charlie - An Unwanted Child?
A. M. Michael
Fiesta (The Sun Also Rises)
Ernest Hemingway
Return Of The King, The - Export Edition
J. R. R. Tolkien
Chiclete
Laura C. Cunha
Manopla de Karasthan, a (Cronicas de Allaryia Vol.1)
Filipe Faria
Cliente, El
John Grisham
Old Curiosity Shop, The
Charles Dickens
Dicas e recomendações para leitores
O gênero que mais cria leitores viciados em "mais um capítulo". Uma seleção dos thrillers e suspenses mais viciantes dos últimos anos, nacionais e internacionais.
Ficção literária, fantasia, suspense, romance, sci-fi, são dezenas de gêneros e subgêneros. Um mapa para você navegar a literatura e encontrar exatamente o que procura.
A paralisia da escolha atinge todo leitor. Com mais de um milhão de livros publicados por ano, como decidir o próximo? Veja estratégias práticas para escolher bem e rápido.
Para escolas, universidades, autores e editoras
