Crie uma conta gratuita e continue exatamente desta página.
Crie uma conta gratuita e continue exatamente desta página.
Anton Tchekhov (1860-1904) é um dos maiores escritores de todos os tempos. Suas histórias concisas, organizadas e traduzidas por Boris Schnaiderman, produzem uma gama tão ampla de sentidos que esta leitura se torna um acontecimento definitivo. "Recriados em bela tradução, os 36 contos que encantam o leitor com uma visão geral da obra do grande escritor russo." (Paulo Bezerra, Jornal da Tarde)
Boris Schnaiderman, considerado um dos maiores intelectuais e tradutores do russo em nosso país, nasceu em Úman, na Ucrânia, em 1917. Em 1925, aos oito anos de idade, veio com os pais para o Brasil, formando-se depois na Escola Nacional de Agronomia do Rio de Janeiro. Naturalizou-se brasileiro nos anos 1940, tendo se alistado para lutar na Segunda Guerra Mundial como sargento da FEB. Começou a fazer traduções de autores russos em 1944 e a colaborar na imprensa brasileira a partir de 1957, tendo publicado desde então diversos livros sobre cultura e literatura, além de versões para obras de Púchkin, Dostoiévski, Tolstói, Tchekhov, Górki, Maiakóvski e outros. Mesmo sem ter estudado formalmente Letras, foi escolhido para iniciar o curso de Língua e Literatura Russa da Universidade de São Paulo em 1960, instituição onde permaneceu até sua aposentadoria, em 1979, e pela qual recebeu o título de Professor Emérito em 2001. Ganhou em 2003 o Prêmio de Tradução da Academia Brasileira de Letras, e em 2007 foi agraciado pelo governo da Rússia com a Medalha Púchkin, em reconhecimento por sua contribuição na divulgação da cultura russa no exterior. Faleceu em São Paulo em 2016, aos 99 anos de idade.
Outros livros da mesma coleção
A Aldeia de StepáNtchikovo e Seus Habitantes
FióDor DostoiéVski
A Dama de Espadas
Aleksandr SierguéIevitch PúChkin
A Exposição das Rosas e a FamíLia TóTh
Istvan Orkeny
A Filha do Capitão
Aleksandr Puchkin
A Fraude e Outras HistóRias
Nikolai Leskov
Almas Mortas
Nikolai VassíLievitch GóGol
A Luva, ou Kr-2 - Vol. 6
Varlam ChaláMov
A Margem Esquerda
Varlam ChaláMov
A Morte de Ivan Ilitch (Tradução Direta do Original Russo)
Lev TolstóI
Anna KariêNina
Lev TolstóI
AnotaçõEs de um Jovem MéDico e Outras Narrativas
Mikhail Bulgakov
Antologia do Humor Russo (1832-2014)
Outros livros de Anton Pavlovitch Tchekhov
Contos de Tchekhov Vol.1
Anton Pavlovitch Tchekhov
Chekhov Plays
Anton Pavlovitch Tchekhov
Ten Plays
Anton Pavlovitch Tchekhov
Contos de Tchekhov Vol.3
Anton Pavlovitch Tchekhov
Contos de Tchekhov Vol.2
Anton Pavlovitch Tchekhov
Minha Vida
Anton Pavlovitch Tchekhov
Tchekhov no Teatro: a Gaivota à Beira da Estrada
Anton Pavlovitch Tchekhov
Ivanov
Anton Pavlovitch Tchekhov
Contos de Tchekhov Vol.5
Anton Pavlovitch Tchekhov
Contos de Tchekhov Vol.6
Anton Pavlovitch Tchekhov
Cartas a Suvorin 1886 - 1891
Anton Pavlovitch Tchekhov
A Dama do Cachorrinho
Anton Pavlovitch Tchekhov
Livros na mesma categoria
De Olho em Você
Amy Lea
Mal-Amados, os
Luisa Beltrao
30 Dias + 5
Cristiane Cardoso Barboza
Antologia Poetica
Juan Ramon Jimenez
Al Faro
Virginia Woolf
Trem Noturno para Lisboa
Pascal Mercier
Europeos, Los
Henry James
A Valsa dos Olhos
Job Tolledo
Modern African Drama
Angel Guerra - Vol.1
Benito Perez Galdos
Charlie - An Unwanted Child?
A. M. Michael
Cosmicomics
Italo Calvino
Dicas e recomendações para leitores
Em um mundo de algoritmos e vídeos infinitos, criar um filho leitor parece missão impossível. Mas há estratégias simples e comprovadas para fazer os livros competirem, e ganharem.
A literatura africana vive um momento extraordinário. De Chimamanda a Mia Couto, autores do continente estão entre os mais premiados e relevantes da atualidade.
O mercado de audiobooks cresce mais de 30% ao ano no Brasil. Mas ouvir livros "conta de verdade"? Veja vantagens, desvantagens e como tirar o máximo dos audiobooks.
Para escolas, universidades, autores e editoras
