Por que reler um livro é sempre uma experiência diferente
Reler um livro que você amou parece perda de tempo quando há tanto ainda para ler. Mas a releitura revela camadas que a primeira passagem não alcança, e diz algo sobre quem você se tornou.
Crie uma conta gratuita e continue exatamente desta página.
Crie uma conta gratuita e continue exatamente desta página.
Reunindo nove narrativas ficcionais, Anotações de um jovem médico traz alguns dos primeiros experimentos literários de Mikhail Bulgákov (1891-1940), um dos mais aclamados escritores russos do século XX, autor de O mestre e Margarida. Publicados entre 1925 e 1926 em um periódico soviético direcionado aos trabalhadores da medicina, estes textos têm como base a experiência do próprio autor nos anos de 1916 e 1917, quando, logo após obter o diploma de médico na maior universidade do país, foi enviado para atuar em um pequeno hospital no interior da Rússia. Além do ciclo de contos “Anotações de um jovem médico”, o volume inclui a novela “Morfina” e a narrativa curta “Eu matei”, também de cunho autobiográfico.
Érika Batista nasceu em São Paulo em 1991. É autodidata em língua russa, com certificação de proficiência pela Universidade de São Petersburgo. Idealizou e desenvolve desde 2012 o projeto Literatura Russa para Brasileiros, que visa a divulgação e a difusão, na internet, da literatura russa traduzida para o português. Tem formação acadêmica na área jurídica, trabalha com tradução e escreve prosa e poesia. Além de Anotações de um jovem médico e outras narrativas, de Mikhail Bulgákov, traduziu para a Editora Feminas a coletânea Camelinhos celestes, da poeta, prosadora e artista russa Elena Guró (1877-1913) (no prelo). Atualmente trabalha em seu primeiro livro de poemas, Estado da corda sol quando se exagera na tensão, a sair pela editora Ipêamarelo.
Outros livros da mesma coleção
Outros livros de Mikhail Bulgakov
Livros na mesma categoria
Dicas e recomendações para leitores
Reler um livro que você amou parece perda de tempo quando há tanto ainda para ler. Mas a releitura revela camadas que a primeira passagem não alcança, e diz algo sobre quem você se tornou.
Clássicos intimidam. Linguagem difícil, contexto histórico distante, narrativa lenta. Mas há estratégias que tornam essa leitura não só suportável, mas prazerosa. Guia prático para iniciantes.
A literatura africana vive um momento extraordinário. De Chimamanda a Mia Couto, autores do continente estão entre os mais premiados e relevantes da atualidade.
Para escolas, universidades, autores e editoras