Crie uma conta gratuita e continue exatamente desta página.
Crie uma conta gratuita e continue exatamente desta página.
Um dos maiores poemas épicos da literatura ocidental - de uma tradição que inclui a Ilíada e a Odisseia de Homero, a Eneida de Virgílio e a Divina Comédia de Dante -, o Paraíso perdido foi publicado originalmente em 1667, na Inglaterra, em um período especialmente turbulento daquela nação. Seu autor, John Milton (1608-1674), foi um dos grandes intelectuais de seu tempo e destemido apoiador da Revolução Puritana inglesa, que depôs e executou o rei Carlos I e proclamou a República em 1649. A presente edição, bilíngue, traz a elogiada tradução do premiado poeta português Daniel Jonas, que segue de perto a versificação e a musicalidade do original. Completam o volume as notas e o posfácio do tradutor, uma apaixonada apresentação do crítico Harold Bloom, e a fantástica série de cinquenta ilustrações de Gustave Doré, publicadas em 1866.
Nascido em 1973 no Porto, Daniel Jonas é hoje reconhecido como um dos nomes mais inovadores da poesia portuguesa contemporânea, sendo ainda autor de diversas traduções, de Shakespeare a Auden, incluindo uma elogiada versão do Paraíso perdido, de John Milton, lançada em 2006 (fruto de seu mestrado em Teoria da Literatura pela Universidade de Lisboa). Em 1997 publicou o seu primeiro livro de poemas, O corpo está com o rei, ao qual se seguiram Moça formosa, lençóis de veludo (2002), Os fantasmas inquilinos (2005), Sonótono (2007), Nenhures (2008), Passageiro frequente (2013) e Nó (2014, vencedor do Grande Prêmio Teixeira de Pascoaes, da Associação Portuguesa de Escritores). Em 2015 foi eleito um dos finalistas ao prêmio de Poeta Europeu da Liberdade. Vive na cidade do Porto.
Outros livros de John Milton
Complete Poems, The
John Milton
ParaíSo Perdido
John Milton
Milton - Political Writings
John Milton
Fotografias de IntéRpretes
John Milton
O paraíSo Perdido
John Milton
Paradise Lost
John Milton
AreopagíTica
John Milton
Tradução
John Milton
Milton'S Paradise Lost
John Milton
Sansão Agonista
John Milton
ParaíSo Perdido (Edição de Bolso com Texto Integral)
John Milton
ParaíSo Reconquistado
John Milton
Livros na mesma categoria
30 Dias + 5
Cristiane Cardoso Barboza
Pantera no porão
Amos Oz
Charlie - An Unwanted Child?
A. M. Michael
Nazarin
Benito Perez Galdos
Angel Guerra - Vol.1
Benito Perez Galdos
Papa Del Mar, El
Vicente Blasco Ibanez
Forbidden Colours (Tcc)
Autor Não Cadastrado
Fiesta (The Sun Also Rises)
Ernest Hemingway
Independence Day
Richard Ford
Valsa Maldita
Tess Gerritsen
Ansiedad de La Influencia, La - Una Teoria de La Poesia
Harold Bloom
Geradores
Marcos Vinicius Gomes
Dicas e recomendações para leitores
Além dos clássicos de gestão, há obras pouco conhecidas que deram vantagem competitiva real a empreendedores de sucesso. Uma lista do que realmente importa, não o que está em todo top 10.
Reler um livro que você amou parece perda de tempo quando há tanto ainda para ler. Mas a releitura revela camadas que a primeira passagem não alcança, e diz algo sobre quem você se tornou.
Alguns leitores tratam livros como relíquias intocáveis. Outros os marcam do início ao fim. Descubra qual abordagem maximiza o aprendizado e como criar um sistema de notas que realmente funciona.
Para escolas, universidades, autores e editoras
