Brazil Builds - Brasil ConstróI - Arquitetura Moderna e Antiga - 1652-1942

O livro Brazil Builds: architecture new and old (1652-1942), lançado na ocasião da exposição homônima organizada pelo Museum of Modern Art de Nova York em 1943, foi reimpresso outras três vezes naquela década, nos Estados Unidos, em razão do sucesso alcançado; a exposição também teve êxito e itinerou pelos Estados Unidos, pelo Brasil, e foi apresentada em menor escala no Canadá, no México e na Inglaterra. É considerado um livro de referência, que apresentou a arquitetura brasileira para o mundo, tendo grande repercussão internacional, inclusive na imprensa da época (periódicos da África do Sul, Brasil, Colômbia, Estados Unidos, França, Itália e México dedicaram artigos ao livro); e deu origem a diversos estudos historiográficos posteriores, até no século XXI: artigos acadêmicos, dissertações, teses e livros, no Brasil e no exterior. Brazil Builds é, agora, publicado pela primeira vez no Brasil, 80 anos depois de ter sido lançado nos Estados Unidos. Esta reedição traz um breve posfácio com três textos: Mônica Junqueira registra a raridade e a importância da publicação para a historiografia, Martino Stierli chama a atenção para o contexto em que foi produzido o livro, Pedro Vieira apresenta os motivos pelos quais a editora publica o livro e as principais alterações do volume. A nova edição corrige alguns nomes e datas e acrescenta notas editoriais. O texto original em inglês foi revisado e uma nova tradução para o português foi proposta. As plantas baixas e cortes dos edifícios foram refeitos e padronizados. O livro abrange construções de 12 estados, do Sul ao Norte do país, desde o período colonial até as então recentes construções modernas das décadas de 1930 e 40, demonstrando a diversa e sofisticada produção brasileira, dando destaque para construções como o MEC no Rio e a Pampulha em Belo Horizonte. Tem 216 páginas, capa dura, sobrecapa, 300 imagens, e é bilíngue. A Ikrek Edições, especializada em livros de artistas, é uma editora que, além de propor novas obras, debruça-se sobre impressos históricos [como já fez nas reedições de X-Range (1977/2017), Regina Vater e Fixe um beijo (déc. 1970/2020), de Hudinilson Jr.]. Neste caso, para além de ter trazido à luz uma nova edição do Brazil Builds, a editora convidou, para uma tiragem especial a ser lançada em breve, de exemplares numerados, três artistas, que olham para o volume e propõem novas camadas interpretativas: Fernanda Fragateiro (Montijo, Portugal, 1961), Mauro Restiffe (São José do Rio Pardo, SP, 1970) e Rafael RG (Guarulhos, SP, 1986).