Sobre Carlos
Carlos Amaral Freire, nasceu em 1931, em Dom Pedrito, Rio Grande do Sul, e faleceu em 2020, é amplamente reconhecido como o maior poliglota do Brasil, dominando mais de 120 idiomas. Freire começou sua jornada linguística ainda jovem, influenciado por um tio espanhol e pela proximidade com a cultura hispânica da região de fronteira onde cresceu.
Formou-se em Letras Neolatinas e Anglo-Germânicas pela PUC-RS, dedicou sua carreira ao ensino e à tradução. Ao longo de sua vida, trabalhou em diversas instituições, No Brasil e no exterior, além de ser tradutor juramentado em 12 idiomas.
Freire era metódico em seus estudos, abordando cada nova língua com rigor científico. Seu talento o levou a receber a honraria de um dos 2000 intelectuais notáveis do século XXI pela Universidade de Cambridge, em 2001. Entre suas publicações, destaca-se Babel de Poemas, que reúne poemas de 60 idiomas diferentes, refletindo sua profunda apreciação pela diversidade linguística.
Ao longo de sua vida, Freire enfrentou desafios, como sua demissão durante a ditadura militar no Brasil, devido ao seu conhecimento de russo e chinês. Ele também viveu experiências marcantes, como lecionar em Belgrado durante a guerra do Kosovo, onde presenciou os efeitos do conflito em sua vida cotidiana. Morou na Bolívia onde foi adido cultural da Embaixada brasileira e teve contato com duas línguas indígenas daquele país.
