Pular para o conteúdo
Biografias

Quase Kasher

Encontros com Judeus Ortodoxos Depois de Mazal Tov

1ª Edição - 2024376 páginasAzuco Editorapt
Seja o primeiro a avaliar
Sua leitura no Lireo

Guarde este livro na sua estante

Crie uma conta gratuita e continue exatamente desta página.

Registre seu progresso de leitura
Descubra outros leitores do mesmo livro
Participe de clubes de leitura
Organize toda sua biblioteca

Sinopse

"Quase Kasher" nasceu clássico. Ambientado na Antuérpia da pandemia, o jornalismo literário capta aqui tons poucas vezes retratados. Até dezembro de 2019, a autora desfrutava do auge do prestígio literário, depois do sucesso de “Mazal Tov” (publicado pela AzuCo em 2023). Com a agenda tomada por lançamentos e conferências, ela se tornara a escritora preferida da Rainha Mathilde. Mas aí vem 2020. O lockdown castiga a vida judaica enormemente. No Distrito dos Diamantes, as sinagogas estão fechadas. Nunca se vira isso desde os anos 1940. Cancelam-se festas. Não há quórum (minian) para orar. As exceções ficam restritas aos funerais. Os judeus ortodoxos se insurgem contra os protocolos. Para eles, a morte é prerrogativa de Hashem, do Altíssimo. Como perpetuar a tradição do Shabat sem a família em volta da mesa? Para a autora, um drama se soma ao outro. O marido é diagnosticado com câncer. E se pegar covid? Há dor, mas há esperança. Dan Zollmann, fotógrafo e autista, ajuda-os como pode. Confinado em si mesmo desde sempre, ele entende de isolamento. As amigas Naomi e Dahlia mimam o casal com guloseimas. Os rabinos oram por Martinus. Por trás da calma, tudo é belo e intenso. "Quase Kasher" é um primor de literatura jornalística. Traduzido diretamente do neerlandês, são 376 páginas de uma viagem a um mundo cheio de tabus e superstições, mas também de beleza e humanismo, como já não imaginávamos existir.

Sobre J.

Margot Vanderstraeten (J.S. Margot, nome de pena; Hasselt , 9 de dezembro de 1967) é uma escritora e jornalista belga. Escreve colunas , artigos de opinião e entrevistas para jornais e revistas. Seu nome de pena é JS Margot. Cresceu em Zonhoven e foi para a escola na cidade mineira de Meulenberg, onde a mãe lecionava. Foi no internato que adquiriu amor pelas palavras, pelas mãos de uma freira de excelente didática. Estudou para ser tradutora de francês e espanhol no Instituto Superior de Tradutores e Intérpretes de Antuérpia. Inicialmente trabalhou como freelance para agências de publicidade e revistas como Steps , a Gazet van Antwerpen e Trends e mais tarde seus textos apareceram em De Standaard e De Morgen. Há mais de 20 anos escrevendo ficção, em 2003 ela ganhou o Groot Dictee der Nederlandse Taal como personalidade relevante. Em 2009 ela se tornou membro do conselho da União da Língua Holandesa e em 2019, ela foi convidada do talk show Only Elvis Remains. Em 2019, Vanderstraeten teve a ideia de fazer uma série documental sobre a aviação em seu país, após a falência de vinte anos da companhia aérea belga Sabena. Ela fez a pesquisa, buscou testemunhas, conduziu as entrevistas e co-escreveu o roteiro. Em novembro de 2021, a série de documentários em cinco partes Sabena foi ao ar. Mazal Tov é seu primeiro trabalho traduzido para o português. Trata-se de um livro fascinante sobre o diálogo, a tolerância e a compreensão das diferenças. Mazal Tov ganhou o E. du Perron Prijs de 2017 da VUKPP. Ganhou o prêmio de livro de não-ficção dado pelo jornal Belgian Standaard de 2018. O jornal NRC da Holanda considerou o segundo melhor livro em holandês do ano do lançamento e ele esteve na lista dos dez mais vendidos durante um ano. Mazal Tov foi publicado pela AzuCo, assim como Quase Kasher, da mesma autora.

Detalhes do livro

Título
Quase Kasher
Autor
J. S. Margot
Editora
Azuco Editora
Ano
2026
Páginas
376 páginas
Idioma
PT
ISBN-13
9786585057271
Edição
1ª Edição - 2024
Formato
Brochura

Mais de J.

Outros livros de J. S. Margot

Biografias

Livros na mesma categoria

Blog Lireo

Dicas e recomendações para leitores

Soluções institucionais

Para escolas, universidades, autores e editoras