Nu

Já de início, num contexto surpreendente, descobrimos que a poeta, com o belo nome da heroína machadiana, conta apenas dezesseis anos de idade. E um livro de poemas nessa idade é o fiel testemunho de um legítimo pendor ou de uma real disposição que pode ser verificada também ao longo da leitura. [...] as elaborações de Helena provocam, a cada trecho, um pausado espanto, pela adolescência dos tons ao lado de uma maturidade afetiva angustiada. Seria o caso de se dizer que na claridade juvenil perpassa a sombra da angústia. [...] Esse legado de emoções da juventude e assuntos associados à vida comum da poeta traz à baila combinações de muito fôlego, elaborações sérias, divertidas, ternas e dramáticas.