Crie uma conta gratuita e continue exatamente desta página.
Crie uma conta gratuita e continue exatamente desta página.
Esta nova tradução de Safo, poetisa lírica grega dos séculos VII-VI a.C., apresenta, em edição bilíngue, a totalidade de seus poemas e fragmentos descobertos até hoje, que vão de textos completos a pedaços de poemas que restaram de antigos pergaminhos. Tal como nas estátuas ou vasos da Antiguidade que chegaram até nós, nestes poemas, a ruína é mais um elemento de sua beleza. A edição inclui ainda um estudo introdutório do tradutor Guilherme Gontijo Flores e uma série de aparatos críticos que fazem desta a edição mais completa e rigorosa de Safo já publicada no Brasil.
Domingos Lucas Dias nasceu em Arcos, concelho de Montalegre, Portugal, em 1941. Em 1970, após frequentar aulas de Direito, ingressa no curso de Filologia Clássica da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, que conclui em 1976. Em 1994 finaliza seu mestrado, iniciado na década anterior, sobre a lenda do Dr. Fausto nos séculos IV ao XVI. Em 1998 torna-se professor da Universidade Aberta de Portugal e em 2007 escreve seu doutorado sobre o Beato Amadeu da Silva (1420-1482), conselheiro do papa Xisto IV. Como tradutor, verteu do latim as Metamorfoses, de Ovídio, publicada em dois volumes (Vega, 2006 e 2008), o De Trinitate, de Santo Agostinho (Paulinas, 2007, em colaboração com Arnaldo do Espírito Santo, João Beato e Maria Cristina de Sousa Pimentel), O médico político, de Rodrigo de Castro (Colibri, 2011), e o Apocalypsis Nova, do Beato Amadeu da Silva (Universidade de Coimbra, 2014), entre outros. A tradução do De Trinitate recebeu o Prêmio de Tradução da União Latina em 2008.
Outros livros de Ovidio
Cartas PôNticas
Ovidio
Metamorfoses
Ovidio
Metamorfoses de OvíDio - Seleta BilíNgüe Traduzida por Bocage
Ovidio
As Metamorfoses
Ovidio
Tristezas - OvíDio
Ovidio
A Arte de Amar - Vol. 248
Ovidio
Arte de Amar, El
Ovidio
Arte de Amar, El - Remedios de Amor
Ovidio
Primeiro Livro dos Amores
Ovidio
Tristes. Cartas Del Ponto
Ovidio
Metamorfoses
Ovidio
ReméDios Contra o Amor - Livro de Bolso
Ovidio
Livros na mesma categoria
Amor Proibido
FláVia Luciene de Paula
Obras Completas - Vol.2
Jorge Luis Borges
Valsa Maldita
Tess Gerritsen
Antologia Poetica
Juan Ramon Jimenez
Old Curiosity Shop, The
Charles Dickens
O Nariz - Vol. 201
Nikolai VassíLievitch GóGol
15 Dias
Jonas Emanuel
125 Contos de Guy de Maupassant
Guy de Maupassant
Versos e Reversos I
Bruno Wagner Santana
Compostela Y Su Angel
Gonzalo Torrente Ballester
Cartuja de Parma, La
Stendhal
InomináVel Insistente
Sol A.
Dicas e recomendações para leitores
Criar o gosto pela leitura cedo é um dos maiores presentes que um adulto pode dar a uma criança. Uma seleção por faixa etária para acertar na escolha e encantar pequenos e grandes leitores.
O terror literário vai muito além de sustos baratos. Os melhores livros do gênero exploram medos profundos, ansiedade existencial e o que há de pior na natureza humana.
Não é intuição, é ciência: o hábito de leitura correlaciona com melhor desempenho em matemática, ciências e redação. Veja o que a pesquisa comprova e o que a escola pode fazer.
Para escolas, universidades, autores e editoras
