Crie uma conta gratuita e continue exatamente desta página.
Crie uma conta gratuita e continue exatamente desta página.
A tradução do teatro clássico vive um momento afortunado no Brasil, quando tantos experientes tradutores, mais de uma vez ancorados em diferentes paradigmas de trabalho e movidos por propósitos diversos, têm recriado as obras antigas sob parâmetros, de fato, renovadores desse legado. Esta tradução da Electra de Eurípides cumpre, dentro do espírito vivificante a que temos aludido, seu honroso papel. Na verdade, a fim de recontar aos ouvidos brasileiros do século XXI o velho mito posto em cena pelo dramaturgo antigo, a tradutora responsável, professora Tereza Virgínia Barbosa, pareceu orientar-se por dois parâmetros associáveis à fuga desta sua iniciativa do meramente acadêmico ou banal. Assim, privilegiado e instigante contato com o teatro de Eurípides, universalmente atemporal, terão os leitores da obra tradutória aqui apresentada. Matheus Trevizam
Eurípides (ca. 480 a.C. - 406 a.C.) foi poeta trágico grego do século V a.C., o mais jovem dos três grandes expoentes da tragédia grega clássica, que ressaltou em suas obras as agitações da alma humana e em especial a feminina. Tratou dos problemas triviais da sociedade ateniense de seu tempo, com o intuito de moderar o homem em suas ações. Pouco se sabe de sua vida, mas parece ter sido austero e pouco sociável. Apaixonado pelo debate de ideias, suas investigações e estudos lhe trouxeram mais aflições do que certezas. Alguns críticos o chamaram de "filósofo de teatro", mas não há certeza se Eurípedes, de fato, pertenceu a alguma escola filosófica, mas sim a grupos de filósofos. Ao longo da sua vida, Eurípides foi frequentemente satirizado nas comédias de Aristófanes. No final da vida, talvez desiludido com a natureza humana, viveu recluso, rodeado de livros.
Outros livros de Euripides
Teatro Completo V
Euripides
Troyanas, Las
Euripides
Ifigenia En Aulide. Electra. Orestes
Euripides
Tragedias, Ii
Euripides
HéRacles
Euripides
Tragedias - Euripides
Euripides
Euripides - Bacchae
Euripides
Medeia
Euripides
As Suplicantes
Euripides
Teatro Completo Ii
Euripides
Ten Plays By Euripides
Euripides
Alceste, Electra, Hipolito - Coleçao a Obra-Prima de Cada Autor
Euripides
Livros na mesma categoria
Greek Tragedy
Aeschylus | Euripides | Sophocles
AnáLise-ação
Maria Knebel
Actressese And Whores
Pullen
Oedipus Tyrannus
Luci Berkowitz
éDipo Rei
SóFocles
Troilus And Cressida
William Shakespeare
Textos Surrealistas
Antonin Artaud
Cinema ou Sardinha - Parte 3
Guillermo Cabrera Infante
Third Part Of Henry Vi, The (New Cambridge Shakespeare)
William Shakespeare
How To Write For Animation
Jeffrey Scott
Ricardo Iii Esta Cancelada - ou Cenas da Vida de Meierhold
Matei Visniec
Making Movies
Sidney Lumet
Dicas e recomendações para leitores
O gênero que mais cria leitores viciados em "mais um capítulo". Uma seleção dos thrillers e suspenses mais viciantes dos últimos anos, nacionais e internacionais.
Ficção literária, fantasia, suspense, romance, sci-fi, são dezenas de gêneros e subgêneros. Um mapa para você navegar a literatura e encontrar exatamente o que procura.
Se você quer entrar no mundo da ficção mas não sabe por onde começar, esta lista é para você. Selecionamos livros envolventes, acessíveis e impossíveis de largar.
Para escolas, universidades, autores e editoras
